Складнощі перекладу (2003)

Оцінка: 0/5 (0)

Колись Боб Харріс, відомий телевізійний актор Америки, був популярним у режисерів, продюсери мріяли отримати його на головні ролі, кількість фанатів неухильно зростала, і він був одружений з коханою жінкою. Сьогодні все змінилося: шлюб, що вже перетнув рубіж у 25 років, перетворився на рутину, Боб давно не отримує запрошень на зйомки, і єдиний спосіб хоч якось нагадати про себе і заробити трохи грошей – це участь у рекламному ролику «Сантори», дорогого японського віскі. Саме для цього Харріс прилітає до Токіо, де обирає готель фешенебельний. Вдень він намагається зніматися в рекламі, але виходить це важко – місцева перекладачка, яка виявилася не надто компетентною, передає йому лише частину слів режисера. Ночами Боб мучиться безсонням, важко переживаючи різницю у часі. Сподіваючись хоч якось зайняти себе, головний герой кінокартини «Труднощі перекладу» спускається до бару, де вперше зустрічає юну американку Шарлотту та її чоловіка Джона, відомого фотографа. Вони весело проводять час за сусіднім столиком у компанії друзів, і з першого погляду між Харрісом та дівчиною з'являється міцний зв'язок. Шарлотта теж самотня - завжди зайнятий на зйомках Джон не знаходить часу на дружину. У незнайомій країні Боб і його нова подруга вирішують вирушити на прогулянку японською столицею. Ця подорож буде кумедною і захоплюючою і допоможе героям багато в чому переосмислити власне життя.

Акторський склад:

Білл Мюррей, Скарлетт Йоханссон, Джованні Рібізі, Анна Феріс, Акіко Такесіта, Кадзуєсі Мінамімагое, Кадзуко Сібата, Таке, Рюітіро Баба, Акіра Ямагуті и та інші

Режисер:

Софія Коппола

КП: 7.225 IMDb: 7.7

Якість:

HD (WEB-DL)

Час:

102 мин

Рік:

2003

Країна:

США, Япония

Жанр: